翻訳と辞書
Words near each other
・ Great Plains Shelterbelt
・ Great Plains skink
・ Great Plains State Park
・ Great Plains Technology Center
・ Great Plains toad
・ Great Plains Transportation Museum
・ Great Plains wolf
・ Great Plains Zoo
・ Great Plan for the Transformation of Nature
・ Great Planes Model Manufacturing
・ Great Platte River Road
・ Great Platte River Road Archway Monument
・ Great Podil fire
・ Great Point Light
・ Great polemonium
Great Polish Map of Scotland
・ Great Pond
・ Great Pond (disambiguation)
・ Great pond (law)
・ Great Pond (New Hampshire)
・ Great Pond Mountain
・ Great Pond, Maine
・ Great Pond, U.S. Virgin Islands
・ Great Pontack (Halifax)
・ Great Ponton
・ Great Ponton railway station
・ Great Pop Things
・ Great Porcupine Fire
・ Great Portland Estates
・ Great Portland Street


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Great Polish Map of Scotland : ウィキペディア英語版
Great Polish Map of Scotland

The Great Polish Map of Scotland is a large (50 m x 40 m) three-dimensional, outdoor concrete scale model of Scotland, located in the grounds of the Barony Castle Hotel, outside the village of Eddleston near Peebles in the Scottish Borders. It is also known as the Mapa Scotland (derived from Polish ''mapa Szkocji'') or the Barony Map. The brainchild of Polish war veteran Jan Tomasik, it was built between 1974 and 1979 and is claimed to be the world's largest terrain relief model.〔 The sculpture is a category B listed building,〔(【引用サイトリンク】title=Great Polish Map of Scotland )〕 and is being restored by a group calling itself ''Mapa Scotland''.〔(【引用サイトリンク】title=Mapa Scotland website )
==Background==

Black Barony's connection with Polish Forces during the Second World War dates from early 1942, when the hotel, established in 1926, was requisitioned for use as the main Staff College for training Polish officers in Scotland.〔
After the Fall of France in May 1940, the Polish Army in Scotland was reorganised as the 1st Polish Corps and entrusted by the War Office with the defence of a long stretch of the country's east coast between Arbroath (later extended to Montrose, 38 miles (61 km) north of Dundee) and Burntisland on the Firth of Forth against a possible invasion from German-occupied Norway.〔T. Ziarski-Kernberg, ''The Polish Community In Scotland'', Caldra House 2000, p.48〕 The Poles strengthened existing defences by installing anti-tank obstacles, building pill boxes and patrolling the coastline in armoured trains. In early 1942 they gave up responsibility for Angus, taking over instead the defences of East Lothian.〔G Barclay,''If Hitler Comes. Preparing for Invasion: Scotland 1940', Birlinn, 20013〕
Following the formation of the 1st Polish Armoured Division in February 1942, Polish troops under the command of General Stanisław Maczek trained in Perthshire, East Lothian, Berwickshire, and East Anglia before taking part in the Normandy landings of 1944. In the Normandy campaign they played a conspicuous part in the Battle of the Falaise Gap,〔For the Poles' contribution at Falaise, see http://www.bbc.co.uk/history/ww2peopleswar/stories/46/a2450846.shtml〕 and in the liberation of the Netherlands〔For photographs from General Maczek's own picture diary from the campaign, see http://www.makers.org.uk/place/breda〕 and defeat of the Third Reich. After the war and the Communist take-over in Poland, many of the Polish soldiers in the West, including General Maczek, were unwilling to return to Poland, where their personal freedom was far from assured. Many settled in Britain, particularly in Scotland.〔T. Ziarski-Kernberg, ''The Polish Community In Scotland'', Caldra House 2000, p.11〕
The large concrete map of Scotland was the idea of Jan Tomasik, a sergeant in the 1st Armoured Division, who during the war had been stationed in Galashiels, about 14 miles (22 km) from the castle.〔 He bought the hotel at Black Barony in 1968. In the early 1960s, finding his old wartime commander, like all Polish veterans, denied a war pension as a non-UK citizen, Tomasik employed Maczek in various jobs, including barman, in his Edinburgh hotel. A friendship developed between the two men, and in the 1970s Tomasik provided a room for Maczek to enjoy summer breaks with his family in his newly refurbished hotel at Barony Castle.〔 This has led to speculation that Maczek, with his tank commander's interest in topography, may have had some input into the map, though that has never been established on the basis of evidence.〔
The precise reasons why Tomasik created the map are unclear. It is known that Polish soldiers created an outline map of Poland on the ground at Douglas in Lanarkshire in 1940,〔http://www.ostrycharz.free-online.co.uk/Douglas.html Arrival of Strangers〕 in the very camp where Tomasik was stationed after arriving in Britain. It is also known that he was fascinated by a large scale-model map of Belgium, which he saw at the Brussels World's Fair of 1958 on his way to visit relations in Poland. This map appears to have been the direct inspiration for the map at Barony Castle, though it is also possible that the wartime model may have been an influence.〔 Tomasik seems to have regarded the Barony map primarily as an added attraction for his hotel guests, expecting it also to draw sightseers. However, he is also on record as having said to hotel patrons that he wanted to show the country the Poles had defended during the war and was planning to invite George VI's consort Queen Elizabeth to open the map officially. He told them that the map was to be his legacy, describing it as "a gift to the Scottish people" for the hospitality the Scots had shown the Poles during the war years.〔 Tomasik died in 1991.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Great Polish Map of Scotland」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.